No problem. I'll just have to tidy it up and comment it which will take a while as i've started ripping the Oh Yeah screen from the same demo now as I haven't done any Digital Insanity remakes yet.
I understand, I wouldn't want anyone to see my code either with it being uncommented and probably unconventional to the elite.

Do you remake based on original code m68k disassembly or like me have used the codef source at WAB.COM as the basis for your conversions?
I have part converted a lot of WAB.COM codef html5/javascript examples to c/c++ using SFML/SDL1.2/SDL2/Raylib. I may one day if brave enough share some/all of them.
Is the Ah Yeah screen the one off The Mindbomb Demo by Digital Insanity?
I look forward to your remake regardless.