At the movies they don't use coloured lenses any more, they use polarised lenses. Alternate frames are projected through a pair of polaroids with the polarisation at 90degrees to one another. Your specs also have the same polarisations, one over each eye. The combination effectively blacks out each eye for every other frame giving the 3d effect.
I saw Monsters v Aliens in 3d using this technique - it was pretty good.
Obviously you can't get this effect on a standard telly.
Jim
Yep, the thing I was meaning about the movies is something to do with the geometry that I have in my head and can't see it being done with 2 cameras, I saw My Bloody Valentine and it mostly looked pretty good but there's something to do with the way eyes work that I can't quite figure out.
These glasses for ch4, although using different coloured lenses they seem to work a bit differently from the blue/red or blue/green lenses and seem to give much better, almost complete colour.
3D ready Polarized TVs are on the way (some already maybe), as are TVs compatible with shutter glasses. I'm waiting to find out what Sony and others are up to wrt PS3 and blu-rays before getting a new TV, Sony have been showing off 3D TVs and they claim that all (most?) current PS3 games can be made to run in 3D with just a system update.